Bienvenue !

Un brin de folie, deux de curiosité, un soupçon de temps libre et vous voilà parés pour découvrir ces pages... remplies de tout, de rien, mais surtout de dessins et de photos.
Bonne visite !
Affichage des articles dont le libellé est Lyrics. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Lyrics. Afficher tous les articles

vendredi 3 janvier 2014

I see fire - Ed Sheeran

Smaug !  *o*

Oh misty eye of the mountain below
Keep careful watch of my brothers' souls
And should the sky be filled with fire and smoke
Keep watching over Durin's sons

If this is to end in fire
Then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night
Calling out father, oh
Stand by and we will 
Watch the flames burn auburn on the moutain side high

And if we should die tonight
We should all die together
Raise a glass of wine for the last time
Calling out father, oh
Prepare as we will
Watch the flames burn auburn on the mountain side
Desolation comes upon the sky

Now I see fire inside the mountain
I see fire burning the trees
And I see fire, hollowing soul
I see fire, blood in the breeze
And I hope that you remember me

Oh, should my people fall in
Surely I'll do the same
Confined in mountain halls
We got too close to the flame
Calling out father, oh
Hold fast and we will
Watch the flames burn auburn on the mountain side
Desolation comes upon the sky

Now I see fire inside the mountain
I see fire burning the trees
And I see fire, hollowing soul
I see fire, blood in the breeze
And I hope that you remember me

And if the night is burning 
I will cover my eyes
For if the dark returns 
Then my brothers will die
And as the sky is falling down
It crashed into this lonely town
And with that shadow upon the ground
I hear my people screaming out

Now I see fire inside the mountain
I see fire burning the trees
And I see fire, hollowing soul
I see fire, blood in the breeze
I see fire, oh, you know I saw a city burn (fire)
And I see fire, feel the heat upon my skin (fire)
And I see fire (fire)
And I see fire burn auburn on the mountain side


_______
Et maintenant, j'ai envie de dessiner Smaug sur son trésor (parce qu'il est vachement cool, le petit dragon =D). Au détail près que pour trouver une référence de la bébête complète sur internet, ben... y a pas. Du coup, j'attends l'arrivée de l'artbook ou la sortie du bouquin spécial sur Smaug (à moi, à moi, même si c'est en anglais et qu'il me faut un dico pour comprendre, à moi quand même XD).
We'll see.

lundi 10 décembre 2012

Mado kara mieru - Christopher Tin


Mado kara mieru
Kagayaku ume ichirin
Ichirin hodo no
Sono atatakasa

Mado kara mieru
Mabushii me ni wa aoba
Yama hototogisu
Aa hatsugatsuo

Mado kara mieru
Sawayaka akikaze no
Yama o mawaru ya
Ano kane no koe

Yomei
Ikubaku ka aru
Yo mijikashi

Mado kara mieru
Hieta yuki no ie ni
Nete iru to omou
Nete bakari nite

Mado kara mieru
Tanoshi ichihatsu no
Ichirin shiroshi
Kono haru no kure



Une chanson en japonais, mais ça n'a plus rien de surprenant ^_^ Elle est en fait constituée de plusieurs poèmes sur les saisons : printemps, été, automne, hiver puis printemps ; qui rappellent ainsi le cycle de la vie.

lundi 19 décembre 2011

I want my tears back - Nightwish


I want my tears back

The treetops, the chimneys, the snowbed stories, winter grey
Wildflowers, those meadows of heaven, wind in the wheat

A railroad across waters, the scent of grandfatherly love
Blue bayous, Decembers, moon through a dragonfly's wings

Where is the wonder where's the awe
Where's dear Alice knocking on the door
Where's the trapdoor that takes me there
Where the real is shattered by a Mad March Hare

Where is the wonder where's the awe
Where are the sleepless nights I used to live for
Before the years take me
I wish to see
The lost in me

I want my tears back
I want my tears back now

A ballet on a grove, still growing young all alone
A rag doll, a best friend, the voice of Mary Costa



vendredi 14 janvier 2011

Arrietty's Song - Cecile Corbel

Je vais voir le film dans une bonne heure, mais je suis déjà fan de la musique...


I’m 14 years old, I am pretty
Genki na chiisai Lady
Yukashita ni zutto karigurashi shiteta no
 Toki ni wa happy 
Toki ni wa blue
Dareka ni aitai

Kaze kami ni kanjite, 
Sora wo nagametai
Anata ni hana todoketai
Mukou wa betsu no sekai
Hora chouchou ga matteru, 
Watashi wo matteiru

Sou, kawaru koto no nai, 
Watashi no chiisai sekai
Kirai janai no, 
Demo anata wo
Motto, motto shiritakute
Yorokobi to kanashimi wa itsumo ori mazatte yuku

Kaze kami ni kanjite, 
Sora wo nagametai
Anata ni hana todoketai  
Mukou wa betsu no sekai
Hora chouchou ga matteru, 
Anata wo matteiru 

Taiyou no shita de, 
Hana ni kakomarete
Anata to hibi sugoshitai
Kono omoi wo mune ni atarashii sekai de
Watashi rashiku ikiru 

mardi 23 novembre 2010

Shin Sen - Alan -



Naze kokoro wa itsumo
Samishii no deshou ka
Dakiau ude de
Mada kizutsukete

Shiawase ni narou to

Erabu michi no saki
Soko kara hito wa
Mada kawareru

Afureru ai ga aru nara

Kienai ai ga aru nara

Namida o chigiru you na kaze mo

Osorenaide habataite
Hikari wa sugu tadoritsukeru

Wazuka na itami ni mo

Yasashiku narereba
Meguriau dareka
Kitto ite kureru

Umareta kita wake wa

Kanashimi de wa nai
Mirai mo koko de
Ima hajimaru

Afureru ai o shinjite

Kienai ai o shinjite
Kokoro wa tada araburu nagare
Akai kabe o tsuranuite
Inochi wa mada tsuyoku nareru

Tori no mure ni

Tokareru kumo
Furisosogu
Hikari kara
Hana ga mada
Saku you ni
Shinjiteru
Ai o 


L'une des chansons de Red Cliff (en français : Les Trois Royaumes), elle finit la première partie du film en version asiatique.
Je l'aime autant en chinois qu'en japonais, seulement le chinois, je ne sais pas du tout le lire XD

dimanche 6 décembre 2009

Take me away - Globus -

Wow, une chanson en anglais XD


Kneel in silence, alone
My spirit bares me
Pray for guidance, towards home
In darkest hours

Kneel (dream within dream we travel)
In silence (empires of faith unravel)
Alone (sealed with our virtues' treasures)
Kingdoms falling...
Down (who's hand commands this thunder)
In silence (cry as we're torn asunder)
Alone (unto what gods do I call?)
Protect us in our...

Fall away, my soul wandered
Borne by grace
I flew on high, sheltered from this thunder
Calling heaven..

Take me away from time and season
Far far away we'll sing with reason
Prepare a throne of stars above me
As the world once known will leave me

Take me away upon a plateau
Far far away from fears and shadow
Strengthen my heart in times of sorrow
Light the way to bright tomorrows

Answer our call in desperate hours
Shelter our fall from earthly powers
Temper our souls with flame and furnace
Bear us toward a noble purpose

Heaven hides nothing in its measure
Mortal men blinded by false treasure
Formless and vanquished we shall travel
Shield and sword will guide our battle

Take me away from time and season
Far far away we'll sing with reason
Prepare a throne of stars above me
As the world once known will leave me

Take me away upon a plateau
Far far away from fears and shadow
Strengthen my heart in times of sorrow
Light the way to bright tomorrows

Heaven hides nothing in its measure
Mortal men blinded by false treasure
Formless and vanquished we shall travel
Shield and faith will guide our battle

Salvation comes in desperate hours
Angels on high proclaim these powers
Lead us from chaos we shall follow
Bear us to a bright tomorrow



Les paroles me font penser aux templiers et aux croisades ^^ Mais j'aime bien =)

On peut écouter la chanson ici.

Et bonne Saint-Nicolas à tous ! =)

mercredi 22 avril 2009

Survivor - DBSK -

Everytime, everyday
ima dare mo ga survivor
Looking for everywhere
kono jitai ni don't give up

Koko kara tachi agatte
hikari sagashite
chansu ni kaeyou
issho ni Let's try
oh baby let's try

Kokoro ni One Smile
mitsuke tara Shine on me
Two Smiles
kasane tara Shine on you
sekai ga kagayaku you ni
Smile, Smile
ikinuku Survivor!

Kimi ga ire ba
mawarimichi de mo Not so bad
wasure kaketa taisetsu na mono Remember
hitori de ha deki nai koto demo
kimochi wo awasete hajimereba We can
Oh baby we can

Doko ka ni One Dream
itsu no hi ka Sail on
Two Dreams
ugokidasu Brand new world dareka wo aisuru you ni
Dream Dream
dakishimete

Kokoro ni One Love
ashita nara So easy
Two Loves
tsunai dara Be happy
jibun wo shinjiru you ni
Love Love
Ikinuku Survivor

Dare mo ga Survivor
tomoni iku Survivor
Smile and dream now
Everybody Everybody now !

Kokoro ni One Smile
mitsuke tara Shine on me
Two Smiles
kasane tara
sekai ga kagayaku you ni
Smile, Smile
dakishimete ikiyou

Kokoro ni One Love
ashita nara So easy
Two Loves
tsunai dara Be happy
jibun wo shinjiru you ni
Love Love
Ikinuku Survivor



Du pur DBSK, jamais le même style ! XD Un peu space mais moi j'aime bien =)
-> http://rapidshare.com/files/212858284/DBSK_-_The_Secret_Code__CD1_.zip

Tohoshinki power !

samedi 11 avril 2009

Half Pain


A gauche : (et le premier qui me dit qu'il ne reconnaît pas, il sort très vite d'ici =p) Robin, de Witch Hunter Robin.
A droite : les paroles en japonais de la chanson de fin, Half Pain. (Note : le début de la chanson est en haut à gauche, la fin en bas à droite ^^)

J'avais cette idée en tête depuis un bout de temps, et comme ce week-end est un looong week-end (4 jours =D), j'en profite pour dessiner.

dimanche 8 mars 2009

Wunderkind - Alanis Morissette -

Oh perilous place
Walk backwards toward you
Blink disbelieving eyes chilled to the bone
Most visibly brave
No apprehended gloom
First to take this foot to virgin snow

I am a magnet for all kinds of deeper wonderment
I am a wunderkind ohwowoh
I live the envelope pushed far enough to believe this
I am a princess on the way to my throne
destined to serve
destined to roam

Oh ominous place
Spellbound and un-childproofed
My least favorite chill to bear alone

Compatriots in place
They’d cringe if I told you
Our best back pocket secret: our bond full blown

I am a magnet for all kinds of deeper wonderment
I am a wunderkind ohwowoh
I am a pioneer naive enough to believe this
I am a princess on the way to my throne
Destined to seek
Destined to know

Most beautiful place
Reborn and blown off roof
My view about face whether, great will be done

I am a magnet for all kinds of deeper wonderment
I am a wunderkind ohwowoh
I am a groundbreaker naïve enough to believe this
I am a princess on the way to my throne

I am a magnet for all kinds of deeper wonderment
I am a wunderkind ohwowoh
I am a Joan of Arc and smart enough to believe this
I am a princess on the way to my throne

Destined to reign, destined to roam
Destined to reign, destined to roam
Destined to reign, destined to roam



Musique de Narnia 1, celle du générique de fin si je ne me trompe pas.
http://www.deezer.com/track/16362

samedi 3 janvier 2009

Yume no Tsubasa - Makino Yui -

Une des musiques de Tsubasa Reservoir Chronicle.

[Ecoutable à : http://www.coucoucircus.org/ost/generique.php?id=807 ]



Konna ni mo tooku e futari wa kite shimatte
Ano koro no
Osanai kimi no hohoemi ni mou kaerenai ne.

Kimi ga warau sekai ga suki de
Soba ni itai sore dake
Wasurekaketa itami mou mune ni


Time goes by,
Toki no nagare wa futari wo kaette yuku keredo
Nakushita mono mo yume miru mono mo
Sono te wo totte omoidasu yo
Itsumo kimi no soba de.


Kanashii koto sae oboete okitai kara
Kimi no chizu ni
Watashi no tame no peeji wo nokoshite oite ne

Mirai kara fukitsukeru kaze wo
Kimi wa ano hi shinjita
Ashita wa motto takaku maiagare…


Time goes by,
Toki ga sugitemo kitto kawaranu mono ga aru no
Todokanai kara mitsuketai kara
Yume no tsubasa wo sagashi ni yuku
Soba ni ite ne, zutto…


Time goes by,
Toki no nagare wa futari wo kaette yuku keredo
Nakushita mono mo yume miru mono mo
Sono te wo totte omoidasu yo


Time goes by,
Toki ga sugitemo kitto kawaranu mono ga aru no
Todokanai kara mitsuketai kara
Yume no tsubasa wo sagashi ni yuku
Soba ni iru yo zutto…



Merci Dragonrouge pour les mangas et l'anime ! =)


Meilleurs voeux pour l'année 2009 ! Qu'elle vous apporte tout ce que l'on peut souhaiter de meilleur ! =)

dimanche 27 avril 2008

Darkness eyes - DBSK -

I’m just in deep aoi kodoku no (umi no naka)
I don’t know how mae ni susumezu (tachidomatte)
Hagari ochiteku itsuwari no kakera nigiri tsubushi te shitatari ochiru blood
Dark in my mind boku wa yowasa ni kakurete

Meguchi no nai kunou kakae
Kawaita sekai tatazunderu

Kokoro fukaku kareta kanjou. Seek in dark, here is no light
Yume no hazama samayoi tsuzuke. Darkness on my eyes
Kinou kyou mo asu mo mienai kotae wo sagashite
Boku wa… boku wa… ittai doko he to yukeba ii no?

Sotto sawattara sugu ni (kowareru)
Mujou na yasashisa nado iranai (uso tsuite)
Omoi kokoro no tobidashimeta mama
Iki mo dekizu mo kaki kurushinderu
I just boku wa ima morosa ni hitaru yo

Zaiyaku no egoism de

Takaku habamu yami no tori de. Seek in dark, here is no light
Hitomi tojite hohoenderu. Darkness on my eyes
Ore wa kareta kanjou boku wo jamashite irunda
Boku wa… boku wa… kotae mienai zetsubou no naka

Raindrops falling from heaven
I couldn't remember
They took away my love so weak
It's raining on my heart
My stupid broken heart
Baby please, don't go
No light, no sound

Meguchi no nai kunou kakae
Kawaita sekai tatazunderu

Kokoro fukaku kareta kanjou. Seek in dark, here is no light
Yume no hazama samayoi tsuzuke. Darkness on my eyes
Kinou kyou mo asu mo mienai kotae wo sagashite
Boku wa… boku wa… ittai doko he to yukeba ii no?

Seek in dark, (can’t see the light) here is no light
Seek in dark, (darkness on my eyes) feel the darkness eyes.

mardi 13 novembre 2007

Right back to you - Arashi -

Une chanson japonaise, pour changer ^^

Sakanoborenu jikan no kabe ni inazuma ga ima kokoro tsuranuku
Nareta hibi wa karada ni kizamarete un kooritsuku
Kowarete yuku bimyou na balance hagaredasu mask
Kakushikirenai my action oh no no no...
Dare ni mo ienai himitsu no kako futari dakishimeta

Comin' right back to you
(kotoba kasane tsubasa no kizu kakusu)
Right back to you
Tenshi nara
Right back to you
(ai wo motome kogoesou na yoru koe)
Right back to you
Tada hitotsu kimi shinjiru

Kuzureta aribai wa itsumo hitori yogari no easy game
Ki ni shinaide (right about time) kagami no naka
Dokoka ni otoshita futari no kagi no omoidaseru

Comin' right back to you
(kotoba kasane tsubasa no kizu kakusu)
Right back to you
Tenshi nara
Right back to you
(ai wo motome kogoesou na yoru koe)
Right back to you
Tada hitotsu kimi shinjiru

Shiki ori futatabi bounce baby
Freaky freaky freaky night dance baby
Fureatta te de takamaru mayday mayday
Orera raito no umi kara thanx baby
Akaruku ban mo madamada houi nai
Dakara tte suki araba nigeru koto wo rikai
Hitobito tsure kaitaku uchuu
I'll coming back to you

Comin' right back to you
(kotoba kasane tsubasa no kizu kakusu)
Right back to you
Tenshi nara
Right back to you
(ai wo motome kogoesou na yoru koe)
Right back to you
Tada hitotsu kimi shinjiru

Right back to you
(ai wo motome kogoesou na yoru koe)
Right back to you
Tada hitotsu kimi shinjiru



Alala, j'aimerais bien avoir plus de temps pour bosser et pouvoir dessiner quand même >_<

mercredi 11 juillet 2007

Therru no Uta (la chanson de Therru)



















Yuuyami semaru kumo no ue

Itsumo ichiwa de tonde iru
Taka wa kitto kanashi karou
Oto mo todaeta kaze no naka
Sora wo tsukanda sono tsubasa
Yasumeru koto wa deki nakute

Kokoro wo nani ni tatoe you
Taka no you na kono kokoro
Kokoro wo nani ni tatoe you
Sora wo mau yo na kanashi sa wo

Ame no sobo furui wakage ni
Itsumo chiisaku saite iru
Hana wa kitto setsuna karou
Iro mo kasunda ame no naka
Usu momo-iro no hanabira wo
Medete kureru te mo nakute

Kokoro wo nani ni tatoe you
Hana no you na kono kokoro
Kokoro wo nani ni tatoe you
Ame ni utareru setsuna sa wo

Hitokage taeta no no michi wo
Watashi totomo ni ayunderu
Anata mo kitto samishi karou
Mushi no sasayaku kusahara wo
Tomo ni michiyuku hito dakedo
Taete mono iu koto mo naku

Kokoro wo nani ni tatoe you
Hitori michiyuku kono kokoro
Kokoro wo nani ni tatoe you
Hitoribocchi no samishi sa wo






Non non, je ne fais pas grève des dessins ^^ Seulement pendant un temps assez long je n'étais pas sur mon pc =) Enfin bref...
En passant, c'est la chanson que chante Therru, des Contes de Terremer.


Edit : merci Nariel ;) Et pour l'anime, je l'aime bien, mais comme je n'ai pas encore lu le livre, ça va être difficile de comparer =p

dimanche 24 juin 2007

Relax, Take it easy - Mika -

Took a right to the end of the line
Where no one ever goes.
Ended up on a broken train with nobody I know.
But the pain and the (longings) the same.
(Where the dying
Now I’m lost and I’m screaming for help.)

Relax, take it easy
For there is nothing that we can do.
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you.

It’s as if I’m scared.
It’s as if I’m terrified.
It’s as if I scared.
It’s as if I’m playing with fire.
Scared.
It’s as if I’m terrified.
Are you scared?
Are we playing with fire?

Relax
There is an answer to the darkest times.
It’s clear we don’t understand but the last thing on my mind
Is to leave you.
I believe that we’re in this together.
Don’t scream – there are so many roads left.

Relax, take it easy
For there is nothing that we can do.
Relax, take it easy
Blame it on me or blame it on you.
Blame it on me or blame it on you.
Blame it on me or blame it on you.
Blame it on me or blame it on you.

It’s as if I’m scared.
It’s as if I’m terrified.
It’s as if I scared.
It’s as if I’m playing with fire.
Scared.
It’s as if I’m terrified.
Are you scared?
Are we playing with fire?

Relax
Relax

mercredi 6 juin 2007

Pale - Within Temptation -

The world seems not the same,
though I know nothing has changed.
It's all my state of mind,
I can't leave it all behind.
Have to stand up to be stronger.

I have to try to break free
from the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
have to make it right.
Have to fight, cause I know
in the end it's worthwhile,
that the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.

I know, should realise
time is precious, it is worthwhile
Despite how I feel inside,
have to trust it will be alright.
Have to stand up to be stronger.

I have to try to break free
from the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
have to make it right.
Have to fight, cause I know
in the end it's worthwhile,
that the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.

Oh, this night is too long.
I have no strength to go on.
No more pain, I'm floating away.
Through the mist I see the face
of an angel, who calls my name.
I remember you're the reason I have to stay.